Seria 3- Hell girl

A treia serie

După moartea stăpânei lor, Hone Onna, Ichimoku Ren şi Wanyūdō duc o viaţă obişnuită[19], însă Kikuri reapare şi îi reuneşte, împreună cu un nou asistent: Yamawaro[20]. Într-o zi, Yuzuki Mikage va fi vizitată de Ai, care o va săruta, iar în urma sărutului, mintea lui Ai se va uni cu corpul lui Yuzuki. Cei care contactează Corespondenţa Iadului vor putea primi o păpuşă neagră, roşie, albastră sau galbenă, culoarea asistentului nou recrutat. Odată ce sfoara a fost dezlegată, Yuzuki se va transforma într-un cocon din care va apărea Ai îmbrăcată într-un kimono, iar după acest ritual aceasta va porni după victimele sale. La Festivalul celor 6 lanterne, un glob luminos o va lovi pe Yuzuki în spate, iar Ai se va elibera de corpul ei.

Cu toate că a fost separată de Ai, Yuzuki va continua să fie legată de aceasta. Când o persoană utilizează site-ul Fetei Iadului, aceasta aude un sunet de clopot, iar Yuzuki încearcă din răsputeri să avertizeze oamenii să nu folosească site-ul, dar în zadar. Află că este destinată să devină următoarea Fată a Iadului, respingând acest rol în totalitate, însă fără rezultat[21]; nu înţelege existenţa Corespondenţei Iadului şi motivul pentru care oamenii îl folosesc. Ai îi explică totuşi că adevăratul Iad exisă în interiorul fiecăruia.

La final, este prezentat trecutul lui Yuzuki: a murit abandonată în apartamentul ei când era mică[22]. În urma unui accident cauzat de tatăl său, Yuzuki şi mama ei sunt denigrate de toţi din oraş. În realitate, tatăl ei avusese o problemă cu frâna, incident muşamalizat de compania de autobuze unde lucra acesta. Treptat, starea de sănătate a mamei ei se agravează, fiind trimisă de la un spital la altul. Moare lângă fiica sa într-un templu shinto şi Yuzuki o îngroapă în florile unui cireş, mergând să aştepte ajutor în apartamentul lor vechi. Yuzuki moare după puţin timp, singură şi îmbrăţişând un ursuleţ de pluş. Cu durere, îşi acceptă noul rol pentru a-i putea răzbuna pe alţii în numele lor.

După ce devine Fata Iadului, prima misiune pe care Yuzuki o are este de a-l răzbuna pe tatăl lui Akie, cea mai bună prietenă a ei. Deoarece acesta nu este capabil să o trimită pe cea care-i făcuse singura fiică să dispară în Iad, cu toate că era nevinovată, Yuzuki încearcă să-l determine să facă acest lucru, însă fără rezultat. Va refuza, iar Yuzuki decide să facă ea acest lucru, fără ca respectivul contract să fie încheiat; Stăpânul Iadului nu-i permite acest lucru şi o va pedepsi, ducând-o în Iad[23]. Ai va interveni, o va salva pe Yuzuki şi o va înlocui[24]; cu un ultim sărut, Ai îi va conferi lui Yuzuki amintirea trecutul ei, iar aceasta îi va mulţumi. Se preschimbă într-o lumină albastră, ce se ridică spre cer, sugerând faptul că se va duce în Rai alături de părinţii ei. Seria se încheie cu plecarea lui Ai şi a companionilor acesteia şi reînceperea activităţilor de răzbunare.

Sursa: Wikipedia